"Burgenland" álarc nélkül

Zsarátnok könyvek 24.

… A mai értelemben vett Ausztria alapjai az egész középkor folyamán kezdetlegesek voltak. Három tartománya (a mai Alsó-Ausztria, Styria és Karinthia) csak lazán kapcsolódtak egymáshoz. Különállóságuk kifejezésre jut abban is, hogy u.n. államiságuknak közös neve nem volt. Ostarrichi, illetve Ausztria alatt még 1192. után is csak azt az egyetlen tartományt értették. A köztudatban az új fogalom nem terjedt ki Sytriára V. Karinthiára. Hiszen a X.-XIII. szd.-ban az “osztrák” hercegség nem volt egyéb, mint német birodalmi hűbér…

Az sem érdektelen, hogy egykori íróink csak a XVIII. szd.-ban kezdik elhagyni használatos Bécsország elnevezést, amit kizárólag Ostmarkra (Alsó-Ausztriára) értelmeztek. Nincs ebben semmi különös, mert Ausztria a mai formájában és kiterjedésében a XIX. szd.-ig nem volt a térképen…

Amíg a mostani Ausztria a mohácsi vész előtt egymással versengő, csaknem önálló határgrófságok laza tömörülésből alakult kis területű, politikai egységet és függetlenséget nélkülöző földrajzi fogalom, addig Magyarország hat évszázadon át területileg, gazdaságilag, politikailag egységes, központi vezetésű, önálló államalakulat volt, amely Hungarian Kingdom néven minden világatlaszban megtalálható: Szomszédjával, a szabadságszerető lengyel nemzettel a középkor végéig Európa kimagasló politikai tényezői közé tartozott. A két szomszéd állam európai szerepét a történészek is méltatják: “Hungary & Poland were probably the most powerful single states in Europe & effectively shielded Europe against all invaders from the east & soutbeast.” (Magyarország és Lengyelország voltak valószínűleg a leghatalmasabb országok Európában és hatékonyan védték meg Európát minden támadástól keletről és délkeletről.”)

Nem hízelgő az a történelmi ítélet, amely szerint a jelenkor előtt osztrák nemzet sohasem létezett: “Ié n’a jamais existé, avant I’époque contemporaine de nation autrichenne.” (“A mai kor előtt sosem létezett osztrák nemzet.”, Encyclop. Universalis, Párizs) Viszont a várispánságok államigazgatási halózatával és központi királyi hatalmával Magyarországot már réges-régen UNGARIA v. HUNGARIA néven ismerte a világ. Egységes nemzet volt már akkor is, amikor osztrákok alatt csak a hasonnevű tartományt (Ostarrichi, Ostmark, Österreich), vagyis jobbára a Bécsi-medence germánjait értették. A többi középkori tartomány alattvalója stájernek, karantánnak, tirolinak, nem pedig osztráknak érezte magát…

343 oldal

Dabas Rezső